Малыш обнаружил записку Тимохи, в которой он признается Розе в любви. Тимоха хочет оставить свои чувства в секрете, поэтому придумывает для Малыша игру в военную тайну. Он посвящает младшего Барбоскина в хранителя секрета, обещая взамен мороженое.
Роза узнает, что ее брат владеет тайной, и хочет выведать информацию из любопытства. Но Малыш не сдается, ведь на кону вкусный десерт и доверие его друга Тимохи.